Ayer activé el plugin Google-hilite y no pasaron ni 24 horas que ya tenía un comentario de mi pringao betatester personal avisándome de que cuando accedía a mi blog se encontraba con este error:
Warning: preg_replace(): Unknown modifier «˜/»™ in /var/www/apalankada.net/neil/wp-content/plugins/google-hilite.php on line 107
Una búsqueda en google me lleva hasta un comentario de Ryan boren (autor del plugin) en el bugtracker de wordpress donde indica que hay aplicar el siguiente parche.
Para los que sean extremadamente vagos os dejo aquí un zip con el archivo ya corregido. Tan solo debeis sustituir el original por el que hay en el zip.